top of page
検索
YURIKA

YURIPOETRIKA 12 "お目にかかれて光栄でした"



"お目にかかれて光栄でした"


ちょっとすみません道をお尋ねします


いやねえ僕は浜町生まれなんだよ完全なる江戸っ子なのにもうなんだここは完全に都心だねタワーマンションばかりで訳がわかんなくなっちゃったってわけだよ子供の頃この辺はトンボ釣りに来てたもんだよ

え?あなたも一人暮らしの時は浜町に住んでたって?いやーなんて奇遇なんだろうか


いやでもお嬢さんあなた道を聞かれたらじゃあお連れしますよだなんてさては江戸っ子でしょう人情があるっていうかさ

え?道産子?でもお父様は江戸っ子?そうかいそうかい半分当たったってとこだなヘッヘッヘ


Yes when I was 25 years old I lived in New York for study

Actually I was a doctor in dental surgery


いやー久々に英語が出ちゃったよお嬢さんが英語で話しかけてくるもんだからつい自然にね私もまだまだいけるってことだな

え?お嬢さん英語で話した記憶がないって?いやまたお嬢さん面白いねえ貴女ハーフかいいや違うね道産子だったね


なんだか気分が良くなってきたからここらでハーモニカでもふくよこの耳栓ケースに入れてあるんだそうさドイツ製だこんなちっちゃいけれど立派に音を出すんだよ


僕は今88歳だよ今日ここまで歩いてきたのはねお嬢さんが教えてくれたこの建物でボランティアをすることになったから事前に建物を確認したいと思ったんだ

僕はほらこんなにピンピンしてるけれど同世代で認知症になった方々がここに集まるんだだからハーモニカで懐かしい歌を吹いて皆さんの刺激になればと思っている


お嬢さんボランティアって言葉の意味知ってるかい?日本語で言うと?僕が最近いちばん心配しているのは最近の子どもたちは言葉の意味の奥までを理解できていないまま言語を覚えているっていうことなんだ


ボランティア volunteer この言葉の意味にあるのはね

自ら志願して他者に関わるっていうことだ

偉そうに助けてあげるとかそういうことじゃない

自ら他者に関わりたいと思うところから始まり

同じ対等な立場で意思疎通をするということなんだ


おやおや旦那さんから電話が来ちゃったね旦那さん貴女が道案内に行ったっきり戻ってこないから心配かけちゃったねいや悪かった悪かったそれにしても貴女だって急に道で会った人とこんなにおしゃべりするなんて珍しいんじゃないかい?僕も中央区に住んでいるんだよここからならもう目をつぶってても帰れるってもんさはいはい大丈夫ですご心配なく


それでは長い間付き合わせちゃってすみませんでしたねここらで失礼します今日は道案内ありがとうございました

貴女にお目にかかれて光栄でした

お嬢さん知ってるかい?お会いできてと言うよりもお目にかかれてと言う方がより丁寧な言い方なんだよ

御目に掛かると書くでしょう

貴女の目に自分を入れてくださってありがとうございますというニュアンスさ


だから今日は貴女にお目にかかれて光栄でしたと僕は言います

またこうしてばったり会えたらいいなあ

では失礼しますね









 

そのおじいさまに道を聞かれたのは我が家の前、マイハズバンドとショッピングから帰ってきたところ。

ショッピングバッグはマイハズバンドに任せてゆり香は道案内をしたんだけど、スーパーお洒落で面白いおじさまで、気付いたら近所の公園で30ぷん以上お話ししちゃった。

素敵なお話をたくさんしてくださったからここで書きました、ということでございます。


おじさま、see you again♡


BISOUS, YURIKA

Comentários


bottom of page